
A | 北京8月11日电(记者 韩鹏飞)翻看普通家庭的日常消费账单不难发现,我国居民消费偏好正在发生深刻转变:消费重心逐步从购置实物商品,转向文旅康养、文化体验、家政托管等服务类消费;消费理念从单纯追求“有钱消费”,向着理性甄选、注重品质的“花得值”转变。万千家庭消费选择的细微变迁,汇聚成我国消费市场转型升级的清晰脉络。

B | 译者注:本文原发表自Los Angeles Times,作者是Steve Henson,文中数据均截至原文发稿前(8月25日),文中观点与译者及平台无关。马克·沃尔特以创纪录的价格转手了湖人。国务院批复印发的《扩大消费“十五五”规划》锚定中长期发展方向,提出到2030年社会消费品零售总额达到60万亿元左右,这一目标背后,依托于亿万群众持续释放的消费活力与日益增长的美好生活需要。鲍勃·艾格和约什·库什纳买亏了吗?无论以何种标准衡量,约书亚·库什纳和鲍勃·艾格都是成功的商人,他们斥资125亿美元买下了湖人,这无疑是体育界球队有史以来的最高价格。这是收购知名体育品牌的一次罕见机会,而且大家都认为,时机就是一切。这一巨额售价对NBA的其余球队产生了影响,并引出了一个基本问题:库什纳和艾格是做了一笔好买卖,还是溢价收购?商业巨头马克·沃尔特拥有这支NBA球队仅仅一年的时间。

C | 联邦监管机构正在调查沃尔特的金融帝国。 《扩大消费“十五五”规划》作为指导今后一段时期扩大居民消费的专项规划,围绕扩内需、促消费作出系统部署。“十五五”阶段,我国消费市场处在规模扩容与结构优化并行的关键窗口期,既要持续壮大市场总量,也要推动消费结构持续优化,培育发展型、改善型消费新增长点。据报道,他感到被迫出售球队,因为他正在转移数十亿美元,以帮助解开他的两家保险公司向跨国控股公司TWG Global提供的一笔未披露的关联方贷款,他是该集团的首席执行官。

D | 在许多人得知沃尔特可能有兴趣迅速出售球队之前,一直渴望拥有一支NBA球队的库什纳和艾格就抓住了这个机会。交易的仓促似乎给了买家极大的谈判筹码,然而沃尔特却在他去年10月买下这支球队花费的100亿美元的基础上,将价格提高了25%。

E | 一些专家认为,湖人绝对物超所值。对老牌体育球队市场的深入研究向Sports Value Consulting的联合创始人兼首席执行官迈克尔·拉普科赫表明,这笔投资是相当稳健的。拉普科赫说:“湖人多久才会被出售一次?如果有人有能力,为什么不付这笔钱呢?难道你要在鸡尾酒会上说,你本可以买下这支球队,但因为你不愿出价超过110亿美元而拒绝了吗?这可能是你绝无仅有的机会。规划所勾勒的发展路径,与当下居民消费演进趋势相互呼应。要么买下,要么错过。”十二年前,史蒂夫·鲍尔默斥资20亿美元买下了快船,并承认自己心甘情愿地出了高价。 消费结构变迁,真切体现在大众生活之中。过去很长一段时间,实物商品占据居民消费主要份额。2025年,与湖人一样有着辉煌历史的凯尔特人以61亿美元的价格被售出,这与《福布斯》的市场估值非常接近。伴随着居民收入稳步增长、民生保障不断完善,大众消费需求早已超越衣食住行等基础供给,更加看重体验感受、精神满足与服务品质。

F | 短途休闲出游、文艺观演、健康管理、个性化生活服务需求稳步上升,直观印证消费由“买商品”向“享服务”稳步转型。与此同时,理性消费、品质消费渐成主流,消费者更加注重综合衡量品质、体验与性价比。需求端发生的内生变化,契合规划提出的促进服务消费提质惠民、推动商品消费扩容升级的工作方向。不到一年后,湖人就以两倍多的价格售出。一些专家对这个价格感到震惊。“你买东西必须基于其收入潜力、成本支出、盈亏情况,有节制地进行,”畅销商业作家威廉·D·科汉在一档播客节目中说,“你不得不相信,艾格和库什纳被想要拥有这支球队的欲望冲昏了头脑。“和往常对待这类资产一样,你必须买得聪明、买得正确,否则你就会多花钱。 消费市场稳步扩容具备扎实支撑。“十四五”时期,我国社会消费品零售总额迈上50万亿元台阶。面向2030年向60万亿元目标稳步迈进,持续近10万亿元的增长空间,根植于我国超大规模国内市场优势,依靠持续激活的居民消费潜力。如果你陷入了交易狂热——我感觉鲍勃·艾格就是这样……当你支付了过高的价格时,就很难获得回报。”顶级体育球队的价值飙升得如此之快,以至于人们对高昂的标价已经见怪不怪了。

G | 总量增长不是简单规模扩张,核心在于持续夯实群众能消费、敢消费、愿消费的基础。 围绕持续释放消费潜力,一系列长效举措有序推进。各地坚持就业优先导向,推动居民收入增长与经济增长基本同步,拓宽城乡居民多元增收渠道,夯实消费基本底气;持续织密养老、托育、医疗等社会保障网络,稳定居民长期预期,减少消费后顾之忧;不断完善城乡消费基础设施,健全市场监管体系,优化消费维权保障,持续改善整体消费环境。供需两端协同发力,打通制约潜力释放的堵点,为消费市场长期平稳增长筑牢根基。在沃尔特买下湖人不久后,体育商业网站Sportico的数据显示,NBA球队的平均市值为55.1亿美元,一年内增长了20%,自2022年以来更是飙升了113%。勇士以113.3亿美元位居榜首,湖人以100亿美元紧随其后——这也反映了沃尔特买下球队时的价格——而灰熊则以40亿美元垫底。这30支NBA球队的总市值达到了1650亿美元。 供给体系持续迭代升级,持续适配不断升级的消费需求。顺应服务消费加快发展态势,各地持续丰富文旅、体育、健康、养老托育等公共服务与市场化供给;数字消费、绿色消费、沉浸式体验消费新业态蓬勃兴起,线上线下消费场景深度融合。

H | 优质商品与多元服务供给持续扩容,推动供需实现更高水平动态平衡。打破纪录收购NBA、NFL和MLB球队的举动最初往往被认为是出价过高,但很快又会被认为是划算的买卖。鲍尔默和艾格一样,在早先对球队的竞标中都以失败告终,他不想在竞价快船时让这种情况再次发生。

I | 城乡、区域消费差距稳步缩小,下沉市场潜力持续释放,共同构筑消费持续增长的多元动力。 消费是拉动经济增长的基础性力量。

J | 民众每一笔日常支出,都汇聚成为国内大循环源源不断的内生动力。《扩大消费“十五五”规划》既是中长期发展目标,也是扩大内需的行动路线图。

K | 随着各项配套政策落地见效,居民增收渠道持续拓宽、民生保障持续加强、高品质供给不断丰富、消费环境持续优化,居民消费意愿与消费能力有望进一步提升。他承认自己屈服于交易狂热,但从未后悔过。

L | 面向长远,我国消费市场将稳步实现规模与质量协同提升。从一张张消费账单读懂消费升级大势,持续健全扩大居民消费长效机制,更好满足人民群众多层次、多样化消费需求,消费市场必将持续发挥经济稳定器作用,为推动经济持续向好、加快构建新发展格局注入持久动力。《福布斯》估计,快船如今的价值已经达到了75亿美元。“我孤注一掷,然后进入了竞标过程。我依然全力以赴,我只是说,我一定要拿下这支球队,”鲍尔默在2023年的一档播客中说道,“人们觉得我出价太高了,但我得到了球队。版权申明:凡注有“”或电头为“”的稿件,均为独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为“”,并保留“”的电头。”专家表示,顶级体育球队的价值涉及有别于大多数其他公司的三个因素:通过联盟长期的媒体转播权协议获得的保底收入;推动赞助和球队商品带来稳定附加收入的区域及全球品牌效应;以及培养球迷极高忠诚度的极端稀缺性。

M | 各大球队——比如湖人、道奇、达拉斯牛仔和纽约洋基——不会经常易主。 。库什纳和艾格之前陷入了为获得拉斯维加斯NBA扩军球队批准的漫长斗争中,他们显然将湖人视为一个更好的机会。最近获批的NBA媒体转播权协议在2025年至2036年间每年价值69亿美元。

N | 其中包括联盟与拥有ESPN续约,以及与NBC环球和亚马逊达成的新协议,根据协议,ABC/ESPN、NBC/Peacock和Prime Video将转播NBA比赛。一些金融专家认为,投资湖人的风险要远低于投资OpenAI——库什纳通过他的风险投资公司Thrive Capital向OpenAI投资了约20亿美元。

o | 这项投资以及在人工智能和科技领域的其他投资都获得了丰厚的回报,但转向拥有一支下限极高的老牌NBA球队可能是明智之举。艾格刚在两次执掌华特迪士尼公司后卸任。拉普科赫说:“与大多数其他投资相比,NBA拥有更安全、更稳定的年度留存收入。你买的是一项稳定的资产。15到20年后,湖人依然会在那里。一家AI公司会在那里吗?也许吧。但许多公司来了又走。我们可以高度肯定,湖人看到不会倒闭。”一些认为库什纳和艾格一时冲动而溢价收购的人,指出艾格在2019年为迪士尼赢得了与康卡斯特争夺21世纪福克斯的竞标战。价格从540亿美元飙升至720亿美元,迪士尼因此背负了250亿美元的债务,而且回报参差不齐。艾格拒绝承认自己头脑发热,他在2024年11月与分析师的电话会议上坚持认为,这笔交易中他更看重的是流媒体的视角。

p | 他断言,如果没有福克斯庞大的内容库(包括阿凡达系列、辛普森一家、FX和国家地理),迪士尼就不可能成功推出并扩大Disney+的规模。NBA球队的收入不如迪士尼那样多元化,但联盟在2024-25赛季创造了122.5亿美元的收入——平均每支球队4.08亿美元——其中包括在球队拥有或运营的场馆举办的音乐会等活动。

q | 这些收入从勇士的8.33亿美元到灰熊的3.01亿美元不等。但是,NBA球队也不存在电影制片厂在流媒体时代所面临的一些商业挑战。拉普科赫指出,目前尚不清楚库什纳和艾格将拥有湖人的多少股份。沃尔特的多数股权份额尚未公开披露。无论少数股东作何决定,都不会影响沃尔特多数股权的出售,拉普科赫说。他的公司为50多支职业体育球队提供了估值服务和运营咨询。假设他们得到了NBA理事会的批准,艾格和库什纳将拥有湖人。拉普科赫说:“鲍勃和约什会做得非常出色。他们了解洛杉矶,并且他们会给这支球队带来全新的面貌。
Current article:http://www.jiaopeikongbenlo.pics/6vb/nbv.pptx
Published on:16:04:46